В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить подход к самым сложным делам. Каждый эпизод погружает зрителей в новое запутанное преступление, где герои сталкиваются не только с профессиональными вызовами, но и личными драмами.
Сериал показывает будни полицейских без прикрас – с жесткими дедлайнами, опасными ситуациями и постоянным давлением. Капланова и её коллеги раскрывают преступления, полагаясь на опыт, логику и иногда – интуицию. Здесь нет супергероев, только живые люди, которые каждый день борются за справедливость.